museumsandtheweb.com - Comments for "Varför Riksutställningar deltar på konferensen "

Multi-lingual sites

Marika — Tue, 14 Apr 2009 14:12:46 +0000

Hi Pamela,
I'd love to discuss solutions and ideas with you!
See you at the conference.
Marika. Swedish Travelling Exhibitions

Bi-, tri-, & multi-lingual sites

Marika — Tue, 14 Apr 2009 14:10:52 +0000

Yes! Great idea!
I look forwar do the unconference session on Thursday afternoon.
Marika. Swedish Travelling Exhibitions

bilingual sites

pamelalovis — Tue, 14 Apr 2009 03:37:19 +0000

Maori is an official language in New Zealand so many NZ websites need to consider being bilingual - providing English and te reo Maori. There are a few of us from NZ at the conference, so maybe we can catch up.

Pamela

bilingual / multi-lingual sites

jtrant — Tue, 14 Apr 2009 02:38:21 +0000

i can't think of any papers that are addressing multi-linugality per se, but there are a number of people attending mw2009 from The Netherlands and Canada, both places where bilingual [or multi-lingual] sites are more common. i'm sure you'll find ideas there.

multi-linguality would be a good topic for an unconference session on Thursday afternoon too.

/jt

j
. trant archives & museum informatics www.archimuse.com

Thanks’ for your welcoming!

Marika — Mon, 13 Apr 2009 19:56:38 +0000

Yes, Swedish! That´s the language my target audience like to read.
I am so looking forward to the conference and I’ am sure it will be as interesting as last years. By the way, do you have any tips for me regarding multi-language sites? People I should meet, seminars to attend?
Regards,
Marika
Swedish Travelling Exhibitions

Looking forward to seeing you!

jtrant — Sat, 11 Apr 2009 15:11:18 +0000

Hi Marika,

Congratulations for making the first post in Swedish [or so google translate tells me]! i wonder how many other languages we can assemble. i know there are a fair number represented at the conference.

i'm sure you'll find many people who share your goals @MW2009. Looking forward to seeing you.

jennifer

j. trant archives & museum informatics www.archimuse.com